[ملحوسه بالفطره]

كلنا نعرف ان ありがとう تعني شكراً
لكن احياناً نلقاها مكتوبه アリガトウ و نكتشف ان الشخصية في الدراما تقراها بنفس الطريقه "اريجاتوو"
مع انها مكتوبه بشكل مختلف

هذا لأن اليابانيين اخترعوا طريقتين لكتابة كل حرف
الشكل الإنسيابي و إسمه هيراغانا و يستعملونه لكتابة كل شيء
و الطريقة الثانية اسمها كاتاكانا و يستعملونها لكتابة الكلمات الأجنبية الي مو تبع اللغه اليابانيه *__* او الأصوات (تبين في المانغا لما يكتبون اصوات ورا الشخصية المرتاعه , زي دوكي دوكي, تيروتيرو, موكي موكي)

س: طيب فيه شي مخيف و معقد يكتبونه وسط الكلام اسمه كانجي, وش هدفه في الحياه؟
ج: الكانجي يستعملونه عشان يختصرون الكلمات الطويله المتكرره. يعني تخيلي بدل ما تكتبين:
"السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اما بعد عزيزي العميل لقد صدرت فاتورتك بمبلغ كذا"
يصير تحطين مربع داخله علامة ريال و يصير كل الناس الي يتكلمون عربي يجيهم هالمربع ووراه المبلغ المطلوب. و يفهمون ان ذا المربع اختصار للجمله الطويله اعلاه
(يعني تخيلي الكانجي هو زر الرد في المنتدى الي إذا ضغطتيه تطلع كلمة "مشكوووووووور" او زر "السلام عليكم و رحمة الله و بركاته" كذا من غير ما تكتبينها كلها كل مره بتقولينها )

عموماً الكانجي شيء يحتاج وقت للتعلم و مو كل اليابانيين المواطنين يعرفون كل الكانجيات, لذلك ما يحتاج نتعلمه الحين, إذا حفظنا مع بعض الحروف و متى نستعملها, و حسينا ان كتابة الكلمه بدت تصير طويله و مكرره, نتعلم كانجي إن شاء الله <- بس الله الله في تذاكر الحفل



أول درس (حقيقي) لليوم <- ما بغيتي　

نه طلاب الروضه في اليابان هو اهم و اظرف مد في الحياه:
هو أول حرف يتعلموحرف الـ A - أ - あ

حرفشوفوا شكله الياباني, كأنه مسمار أعوج مغزوز في زيتونه

خل نشوفه من قريب عشان نعرف نرسمه

あ




وين نستعمل هذا الحرف؟
بما انها من المدود, إذن نقدر نستعملها منفصله لأننا نحتاجها في اشياء زي:
あぁ-！！
<- احد تذكر شي كان ناسيه!
"آه! تذكرت! احتفال الألعاب الناريه سيبدا بعد عشر دقائق!"
يللا كل وحده تمسك دفترها و تكرر الحرف اربع مرات
وهذا مانجا لطيفة فيها تعليم لكتابة الحرف !
يفضل لو طبعتوها .. وتدربتوا عليها



والي تحط صورة كتابتها هنا لها درجة <- ينقال له تشويق


زين بلا اضطهاد كيف نكتبه بالطريقه الثانيه الي موجودة بصفحة المانجا ؟
الكاتاكانا طريقته اسهل من الهيراغانا, و يميل للخطوط الحاده و السريعه
ア


アァァ~！！<- الصراخ <- صرخة الزيتونه لما غرزوا فيها المسمار
جربي امسكي ورقه و قلم و ارسمي الحرف عدة مرات بالطريقتين عشان تتذكرينه *_*


<- لو فكرتي في الموضوع, الحرفين كأنهم مكتوبين مره بخط النسخ الواضح و مره بخط الرقعة السريع المتداخل




الحرف الثاني لهذا اليوم اسهل جداً من الـ あ
و هو ايضاً مد من المدود
تعرفوا على صديقنا الجديد:

حرف الـ إ - I - い

تطالعون فيه واجد تراه خجول و يستحي لأن اخوه التوأم ( ري り ) غالباً يكون محبوب اكثر منه

مع ذلك هو الحرف الرئيسي في تكوين كلمه كلنا نعرفها هي あい (أصلاً ما فيه حد شاف دراما رومانسيه ولا سمعها من قبل )

وهذي صديقتنا المانجا اللطيفة



طريقة كتابته بالكاتاكانا سهله جداً و تحسون انها i انقليزي بس ساحت النقطه شوي
イ
ما اسهله لدرجة اني كله اتلخبط بينه و بين ア حق الـ أ
<- لا تضحكون الشكل على الجهاز مختلف لكن جربوا رسموهم جنب بعض بسرعه و شوفوا شلون يتشابهون بخط اليد!

س: طيب سينسي شلون نستفيد من الحرف إذا كان كاتاكانا؟
ج: اكتبوا فيه كلمات انقليزيه *_* مثل الأذن بالأنقليزي تقرأ Ear لكن بالياباني يقرونا Eaa عشان حرف الراء صعب عليهم خصوصاً لو كان في نهاية الكلمة. لذلك تطلع الكلمة بشكل イア!

*طبعاً هم عندهم لفظ ياباني حق كلمة أذن, هالمثال للتوضيح فقط. إلا إذا احد فيكم فكر يفتح عيادة أذان في اليابان و ما يعرف شلون يقول أذن, بيصير اسم عيادته "イア　specialist : نعالج جميع انواع الآذان و نوفر قطع غيار اصلية "

حاولوا يكون عندكم دفتر او ورقه او سبوره او جدار ترسمون عليه الحروف, لانك لو كتبتها بيدك بتتذكرها اسرع من لو تعلمتها بصرياً



لعبة اليوم:
هاتوا لي صورة من برنامج او دراما او مجلة فيها احد الحرفين الي تعلمناهم اليوم (هيراغانا او كاتاكانا, الي تقدرون تلقونه بسهوله )
<- حان وقت الحوسه في مجلدات السكرين شوت الله الله في أوتابان و برامج اراشي

+

صوروا لنا دفاتركم الحلوه و خطوطكم الاحلى



//




قبل ما ننتهي باقي شئ واحد بقولة لكم ..
الي فاضي ووده يتعلم اكثر من الحرفين باليوم !
واللي يبي يتعلم بنفسه ولوحده
هذا موقع حلو جدا ومفيد
دوزو

و هنا وصلة لتحميل اصوات الحروف للي يبي يسمع كيف تنطق
(الحجم نتفه )

Japan.rar

ــــــــــــــــــــــــ

本当にありがとうございます